الزراعة التجارية造句
例句与造句
- الزراعة التجارية المؤسسات التجارية
商业农用地 - وبصفة عامة، فإن الأراضي تُنظف لأغراض الزراعة التجارية والتنمية الحضرية أو الصناعية.
一般而言,土地的开发是为了商营耕种以及城市或工业的发展。 - ولا يزال نمو الزراعة التجارية محدودا بسبب ندرة ما هو متوفر من الأراضي المنبسطة التي يُتنافس على استخدامها في العديد من الأغراض(3).
平地太少和竞相争用平地已限制了商业性的农业开发。 3 - وبالإضافة إلى ذلك، يشير الطلب إلى أن الألغام لا تزال تؤثر على المجتمعات الريفية، وقطاع الزراعة التجارية وقطاع السياحة.
此外,请求指出,地雷继续影响农村社区、商业农业和旅游业。 - (ب) تطوير الزراعة التجارية والحال أن أغلبية المزارعين (صغاراً وكباراً) ينتجون للأسواق المحلية وللتصدير؛
发展大多数农户(小农户和大农户)为国内市场和出口市场生产产品的商品农业; - وتساهم الزراعة التجارية بالنسبة المتبقية وهي 25 في المائة، وتتركز في المزارع الضخمة الواقعة في شرق البلد الذي تنخفض فيه الكثافة السكانية.
商业性农业占其余的25%,集中在该国东部人口稀少的大型农场上。 - وتدعو الحاجة إلى وجود الزراعة التجارية وزراعة الفلاحين كلتيهما، حيث تقدمان مساهمات هامة في إطعام سكان العالم.
商业性农业和小农农业都有存在的必要,这两种农业都为养活世界人口作出了重要贡献。 - (ب) تنمية الزراعة التجارية مع معظم المزارعين (صغارهم وكبارهم) الذين يرصدون إنتاجهم للسوق المحلية وسوق التصدير؛
发展商业性农业,使大多数农民(小农和大规模经营的农民)为国内及出口市场进行生产; - فعلى سبيل المثال، يمكن للذين يُزاولون الزراعة التجارية أن يختاروا توسيع الشراكات التجارية مع الشركات الملتزمة بالعمليات المستدامة.
例如,那些从事商业性农业生产的农民可以与致力于可持续经营的公司建立业务伙伴关系。 - تلك هي قوى العولمة التي عملت على زيادة الفقر بين العامﻻت الزراعيات بسبب تحرر اﻷسواق التي تشجع الزراعة التجارية الواسعة النطاق.
由于市场自由化鼓励大规模商业性农业,结果全球化的趋势加重了女性农业工人的贫困。 - وفضلاً عن ذلك أصبحت بوليفيا مُصدِّراً هاماً لفول الصويا بفضل الاستثمارات في الزراعة التجارية في الأراضي المنخفضة الشرقية بمقاطعة سانتا كروز.
此外,在东部低地圣克鲁斯地区商品农业领域的投资,使玻利维亚成为大豆的重要出口国。 - ومع ذلك، عززت الحكومة الاتحادية النمو وإقراض المزارعين بغية تعزيز الزراعة التجارية الواسعة النطاق، ضمن جملة أمور.
不过,联邦政府已采取措施促进农业增长,例如,为农民提供贷款,推动发展大规模的商业性农业生产。 - ولا تقوم معظم الحكومات بتعزيز وحماية حقوق المرأة في ملكية الأراضي، لكنها تدعم الزراعة التجارية الواسعة النطاق بدلا من دعم زراعة الحيازات الصغيرة.
大多数国家政府都不能促进和保护妇女的土地权利,它们支持大型商业耕作,而不是小农耕作。 - وقد بذلت في جملة أمور أخرى جهود لوضع برامج مدرة للدخل وأتيحت لها فرص أخرى لمزاولة أنشطة الزراعة التجارية من أجل تحقيق تقدمها الاجتماعي والاقتصادي.
除其他外,政府还通过诸如收入创造方案和其他商业农业活动等工作来提升他们的社会经济地位。 - وترتبط أنظمة المعرفة الأفريقية بنطاق من الأنظمة الاقتصادية والثقافية تتراوح بين الصيد والجمع والرعي والزراعة التقليدية وبين الزراعة التجارية واقتصادات الخدمات في المناطق الحضرية.
非洲知识系统与各类经济和文化系统相关:狩猎和采集、畜牧、传统农业、商业农业以及城镇地区的服务经济。
更多例句: 下一页